Hervai Franciska vagyok, Olaszországban élve tanultam meg olaszul, majd 1993-ban szereztem olasz nyelvtanári diplomát. Azóta főleg fordításból tolmácsolásból élek. Jelenleg egyéni vállalkozóként dolgozom. Nem csak az olasz nyelvet ismerem jól, hanem a hozzá tartózó gondolkodást, mentalitást és kultúrát, ami szerintem legalább annyira fontos, mint a nyelvismeret ahhoz, hogy közvetíteni lehessen a mondanivalót vagy tartalmat az egyik nyelvről a másikra. Évek óta dolgozom egy autó-alkatrész kereskedő cégnél olasz tolmácsként, de számos egyéb szakterületen is szereztem tapasztalatot. Korrekt áron, precízen és kreatívan végzem a munkám.
Olasz-magyar fordítás tolmácsolás

Bejövő keresések:

nyelviskola hírdetési lehetőség és

Hasonló bejegyzések:

1. T2001 – Magyar, német és holland jogi szakfordítás, hiteles fordítás, tolmácsolás és lektorálás A 2001-ben alapított T2001 Fordítóiroda kizárólag egyetemi végzettségű fordítók és...
2. Olasz autóalkatrészek Olasz személy és teher gépkocsik alkatrész kereskedelem. Cégünk Fiat, Alfa...
3. Fordítás, tolmácsolás, lektorálás Fordító, tolmács, lektor, fordítóiroda választásában nyújt segítséget a fordit.hu. Fordítás,...
4. H-well kft Angol Olasz használtruha Cégünk használtruha nagykereskedelemmel foglalkozik az országban két helyen Pécsett és...
5. Baltex – olasz fürdőszoba, nappali és konyhabútor Egy óra a Baltexben 10 év kényelem otthon azoknak, akik...
6. Angol, német, olasz, orosz nyelvoktatás Ladybird Nyelvstúdió – angol,német, olasz ,orosz nyelv Szolnokon és Tiszaföldváron!...
7. A Fiat legendája A Fiat történelme szinte egyidős az autógyártással. A Fiat nem...
8. Fordítás Szakfordítás 1983-tól, 50 nyelven, >1600 fordítóval, ISO 9001:2000 és NATO...
9. Precíz német fordítás Precíz német fordítás: Német üzleti, pénzügyi fordítás, weboldal fordítás, általános...
10. Pizza Grappa Üzletünket 2008.02.04.-én nyitottuk olasz alapanyagokra épülő konyhával, célunk megismertessük az...